
هل قريبك في بينكيليتش؟
لسنا بعيدين. نحن على بُعد مكالمة.
توقيف (gözaltı)، قرار ترحيل (deport)، احتجاز إداري (idari gözetim). أخبرنا بما حدث، وسنقول لك فورًا أي مهلة بدأت تسري وما الذي يمكن فعله. التقييم الأولي مجاني.
نحن متاحون ليلًا أيضًا. إذا كنت لا تتكلم التركية، اكتب لنا على واتساب بلغتك.
المهلة تسري
لديك 7 أيام للطعن في قرار الترحيل.
تُرفع الدعوى ضد قرار الترحيل أمام المحكمة الإدارية (idare mahkemesi) خلال 7 أيام من تبليغ القرار (tebliğ). إذا فاتت المهلة، قد تُرفض الدعوى دون النظر فيها. اختر اليوم الذي بُلِّغ فيه القرار، ولنرَ معًا آخر يوم.
القانون رقم 6458، المادة 53
التبليغ: اليوم الذي أُبلغ فيه قريبك (أو محاميه أو ممثله القانوني) بالقرار كتابيًا.
اختر تاريخًا لترى هنا مسار الأيام السبعة وآخر يوم.
هذا الحساب للمعلومات فقط. لمعرفة المهلة الدقيقة، اعرض القرار على محامٍ؛ وإن شئت أرسله إلينا لنوجّهك.

ماذا يحدث عندما تتصل؟
ثلاث خطوات. الأولى مجرد حديث.
نستمع إليك
من؟ متى؟ في أي مركز؟ ما الأوراق التي بين يديك؟ تكفي مكالمة قصيرة. إذا كانت لديك صورة للقرار، أرسلها عبر واتساب.
نشرح لك الوضع بوضوح
نشرح لك بلغة مفهومة ما القرار الذي صدر، وأي مهلة تسري، وما الخيارات المتاحة لك. هذا التقييم الأولي مجاني.
نرسم الطريق معًا
إذا أردت المتابعة، نتفق معك منذ البداية على الخطوات والتكلفة. يتولى الدعاوى والطعون محامون متعاقدون معنا.
الاتصال لا يُلزمك بشيء.
ما هو وضعك؟
لكل حالة طريقها الخاص ومهلتها الخاصة.

تم توقيفه، ولا أعرف إلى أين أُخذ
قد يُنقل الأجانب الذين يُوقَفون في إسطنبول إلى مراكز ترحيل مختلفة؛ وبينكيليتش أحدها. لنخطُ معًا الخطوة الأولى لمعرفة مكان احتجازه وأي إجراء بدأ.
اتصل بشأن هذه الحالةتم تبليغ قرار الترحيل (sınır dışı etme kararı)
مهلة رفع الدعوى، وهي 7 أيام، تبدأ في اليوم التالي للتبليغ. تكفي حتى صورة للقرار؛ لنرَ فورًا على أي أساس صدر.
اتصل بشأن هذه الحالةمحتجز في مركز الترحيل
يمكن الاعتراض على قرار الاحتجاز الإداري أمام محكمة الصلح الجزائية (sulh ceza hâkimliği). ويمكن أيضًا طلب التزامات بديلة عن الاحتجاز، مثل المراجعة الدورية لدى السلطات أو الإقامة في عنوان محدد.
اتصل بشأن هذه الحالةوُضع رمز حظر دخول (tahdit kodu)
ماذا تعني رموز مثل Ç-114، G-87، N-82؟ وهل يمكن رفعها؟ يختلف الطريق حسب نوع الرمز وسببه.
اتصل بشأن هذه الحالةرُفض تصريح الإقامة (ikamet izni) أو انتهت مدته
الطعن في قرار الرفض، أو تقديم طلب جديد، أو المهلة الممنوحة لمغادرة البلاد. لنرَ معًا أيها هو الأنسب لك.
اتصل بشأن هذه الحالة

دليل بينكيليتش
بينكيليتش في أقصى غرب المدينة. اتصل بنا قبل أن تذهب.
يقع المركز في ريف تشاتالجا، في حي بينكيليتش. الوصول بالمواصلات العامة طويل ويتطلب التبديل بين أكثر من وسيلة. قبل أن تنطلق للزيارة أو لتسليم الأغراض أو للقاء، اعرف منا القواعد الحالية وما يجب أن تحمله معك.
لا تقطع الطريق دون فائدة: القواعد تتغير من حين لآخر.
اقرأ دليل بينكيليتشلنكن صريحين
أكثر ما تحتاجه في هذا الأمر هو الوقت والمعلومة الصحيحة.
- لا نضمن النتيجة.
- القرار تتخذه المحكمة والإدارة. إذا قال لك أحد «سنخرجه بالتأكيد»، فكن حذرًا.
- لسنا جهة رسمية.
- لا علاقة لنا بإدارة الهجرة (Göç İdaresi) أو بأي جهة حكومية. نحن شركة خاصة تقدم الاستشارات للأجانب وعائلاتهم.
- التقييم الأولي مجاني.
- إذا كان هناك عمل مدفوع، نتحدث عن التكلفة بوضوح منذ البداية.
- نردّ على الهاتف ليلًا أيضًا.
- قد يحدث التوقيف ليلًا، وقد يصل التبليغ في عطلة نهاية الأسبوع. خطنا مفتوح على مدار الساعة، طوال أيام الأسبوع.
الوعد الوحيد الذي نقدمه لك: أن نقول الحقيقة.

أسئلة شائعة
أسئلة قد تدور في ذهنك
كيف أستطيع أن أرى قريبي أو أتحدث معه في مركز الترحيل في بينكيليتش؟
ينص القانون على أن الشخص المحتجز في المركز يستطيع لقاء أقاربه ومحاميه وموظفي القنصلية، وعلى حقه في استخدام الهاتف (القانون رقم 6458، المادة 59). أما أيام الزيارة وطريقتها فتخضع لممارسة المركز وقد تتغير. اتصل بنا قبل أن تنطلق؛ سنخبرك بالوضع الحالي وبما يجب أن تحمله معك.
ما هي مهلة الطعن في قرار الترحيل؟
7 أيام من تبليغ القرار. تُرفع الدعوى أمام المحكمة الإدارية (idare mahkemesi)؛ وتصدر المحكمة قرارها خلال 15 يومًا بعد اكتمال الملف، وهذا القرار نهائي. خلال مهلة رفع الدعوى، وإذا رُفعت الدعوى فحتى انتهائها، لا يُرحَّل الأجنبي إلا برضاه.
كم تستمر مدة الاحتجاز الإداري؟
لا يجوز أن تتجاوز مدة الاحتجاز الإداري في مركز الترحيل 6 أشهر. وإذا تعذّر إتمام الترحيل لأن الأجنبي لم يتعاون، أو لم يقدّم معلومات أو وثائق صحيحة عن بلده، يمكن تمديدها 6 أشهر أخرى كحد أقصى. ويُقيَّم كل شهر ما إذا كان استمرار الاحتجاز ضروريًا.
هل يمكن الاعتراض على الاحتجاز الإداري؟
نعم. يمكن الاعتراض على قرار الاحتجاز الإداري أمام محكمة الصلح الجزائية (sulh ceza hâkimliği)، ولا يحدد القانون مهلة خاصة لهذا الطلب. تقديم الاعتراض لا يوقف الاحتجاز تلقائيًا؛ ويصدر القاضي قراره خلال 5 أيام. وإذا تغيّرت الظروف، يمكن تقديم طلب جديد.
هل التقييم الأولي مدفوع؟
لا. التقييم الأولي مجاني ولا يُلزمك بشيء.
كيف تُحدَّد الأتعاب، ولمن تُدفع؟
التقييم الأولي مجاني. وإذا أردت المتابعة، تُذكر لك منذ البداية، كتابيًا وكلٌّ على حدة، أتعاب الاستشارة وأتعاب المحامي والمصاريف مثل الرسوم القضائية (harç) وكاتب العدل والترجمة؛ وتحصل على مستند عن كل دفعة. وإذا كان الشخص المحتجز احتجازًا إداريًا لا يستطيع دفع أتعاب المحامي، يمكن أن يُوفَّر له محامٍ عند طلبه (القانون رقم 6458، المادة 57، الفقرة 7)؛ ويمكن أيضًا التقدّم بطلب المساعدة القضائية (adli yardım) لدى نقابات المحامين.
لا أتكلم التركية. ماذا أفعل؟
يمكنك أن تكتب لنا على واتساب بلغتك، والكتابة بالعربية لا مشكلة فيها. نقرأ رسالتك ونعود إليك بالرد.
هل أنتم إدارة الهجرة؟
لا. لا علاقة لنا بأي جهة رسمية. نحن شركة خاصة تقدم الاستشارات للأجانب وعائلاتهم؛ وتتولى الإجراءات القانونية محامون متعاقدون معنا.

مهما كان الطريق طويلًا، فالخطوة الأولى مكالمة هاتفية.
اتصل الآن، ولو في منتصف الليل.