کدهای ممنوعیت ورود
کدهای ممنوعیت ورود: معنا، مدت و راههای برداشتن آنها.
کد ممنوعیت ورود (tahdit kodu) ثبتی در سوابق اداره مهاجرت (Göç İdaresi) است که ورود، خروج یا امور اقامتی یک فرد خارجی را محدود میکند. کدتان را در فهرست زیر جستوجو کنید؛ درباره معنای آن و راه پیش رو با هم صحبت کنیم.
پیش از هر چیز بدانید
فهرست رسمی و کاملی از کدها در دسترس عموم نیست
اداره مهاجرت فهرست کامل کدها، تعریفها و مدت آنها را منتشر نمیکند. معناهایی که در زیر آمده، برداشتهایی است که در منابع حقوقی جاافتاده است؛ در برخی کدها منابع معنا یا مدت متفاوتی ذکر میکنند و این را بهروشنی نوشتهایم. معنا و مدت دقیق باید از روی فرم ابلاغ ممنوعیت ورود (giriş yasağı bildirim formu) که به خود فرد ابلاغ شده است، تأیید شود.
طبق قانون، ورود فرد خارجیای که اخراج شده است به ترکیه ممنوع میشود. مدت ممنوعیت ورود حداکثر ۵ سال است؛ اگر تهدید جدی برای نظم عمومی یا امنیت عمومی وجود داشته باشد، ممکن است حداکثر ۱۰ سال دیگر به آن اضافه شود. اداره مهاجرت میتواند ممنوعیت را لغو کند، یا در حالی که ممنوعیت ادامه دارد، برای مدتی مشخص اجازه ورود بدهد (قانون شماره ۶۴۵۸، ماده ۹).
فهرست کدها
کدهای Ç
بیشتر ممنوعیت ورود، به دلایلی مانند تخلف، اخراج، جریمه پرداختنشده و موارد مشابه.
- Ç-101تخلف — ۳ ماه ممنوعیت ورود
- Ç-102تخلف — ۶ ماه ممنوعیت ورود
- Ç-103تخلف — ۱ سال ممنوعیت ورود
- Ç-104تخلف — ۲ سال ممنوعیت ورود
- Ç-105تخلف — ۵ سال ممنوعیت ورود
- Ç-113ورود یا خروج غیرقانونیمدت آن در منابع مختلف متفاوت است
- Ç-114خارجیای که درباره او اقدام قضایی شده استمدت آن در منابع مختلف متفاوت است
- Ç-115خارجی آزادشده از زندانمدت آن در منابع مختلف متفاوت است
- Ç-116دو معنای متفاوت در منابعمنابع معناهای متفاوتی برای آن ذکر میکنند
- Ç-117کار بدون اجازه (کار غیرمجاز)
- Ç-118دو معنای متفاوت در منابعمنابع معناهای متفاوتی برای آن ذکر میکنند
- Ç-119جریمه کار غیرمجاز پرداخت نشده
- Ç-120جریمه تخلف پرداخت نشده
- Ç-135جریمه نقدی اداری پرداخت نشده
- Ç-136هزینههای اخراج پرداخت نشده
- Ç-137عمل نکردن به دعوت به ترک کشور
- Ç-138تلاش برای ورود با وجود ممنوعیت
- Ç-141تعبیرهای متفاوت در منابعمنابع معناهای متفاوتی برای آن ذکر میکنند
- Ç-149نامطلوب از نظر امنیت عمومی
- Ç-150مدرک جعلی یا متعلق به دیگری
- Ç-151قاچاق مهاجران
- Ç-152منع ورود احتیاطی
- Ç-166ناتوانی در نشان دادن هدف ورودمدت آن در منابع مختلف متفاوت است
- Ç-167تخلف کوتاه — ۱ ماه
کدهای G
ثبتهایی به دلایل امنیت عمومی و سلامت عمومی.
کدهای N
ثبتهایی که ورود را به اجازه قبلی وابسته میکنند (istihzan، اینترپل).
کدهای V
ثبتهای مربوط به امور اقامت و حمایت موقت.
کدهای O
ثبتهای مربوط به امور حمایت بینالمللی.
کد K
ثبت مربوط به جرم قاچاق.
ممنوعیت ورود بر اساس مدت تخلف
اداره مهاجرت در سال ۲۰۲۰ مدتهای ممنوعیت ورود را که در تخلف از روادید یا اقامت اعمال میشود، اعلام کرد. این اطلاعیه شماره کد ذکر نمیکند؛ مدتها به این شرح است:
| مدت تخلف | ممنوعیت ورود |
|---|---|
| کمتر از ۳ ماه | ندارد |
| ۳ تا ۶ ماه | ۱ ماه |
| ۶ ماه تا ۱ سال | ۳ ماه |
| ۱ تا ۲ سال | ۱ سال |
| ۲ تا ۳ سال | ۲ سال |
| بیش از ۳ سال | ۵ سال |
| مدت تخلف | ممنوعیت ورود |
|---|---|
| تا ۳ ماه | ۳ ماه |
| ۳ تا ۶ ماه | ۶ ماه |
| ۶ ماه تا ۱ سال | ۱ سال |
| ۱ تا ۲ سال | ۲ سال |
| بیش از ۲ سال | ۵ سال |
حتی اگر مدت ممنوعیت تمام شده باشد، تا وقتی جریمه نقدی اداری (idari para cezası) یا بدهی دیگری به دولت (kamu alacağı) پرداخت نشده باشد، اجازه ورود داده نمیشود.
کد چگونه برداشته میشود؟
کد و دلیل آن را بدانید
در فرم ابلاغ ممنوعیت ورود، کد، دلیل و راههای اعتراض نوشته شده است. اگر فرم را ندارید، با هم برنامهریزی میکنیم که چگونه میشود از این ثبت مطلع شد.
درخواست اداری
اداره مهاجرت میتواند ممنوعیت ورود را لغو کند، یا در حالی که ممنوعیت ادامه دارد، برای مدتی مشخص اجازه ورود بدهد (ماده ۹، بند ۶).
دعوای ابطال (iptal davası)
اگر مهلت خاصی تعیین نشده باشد، میتوان ظرف ۶۰ روز از ابلاغ کتبی در دادگاه اداری دعوا طرح کرد (قانون آیین دادرسی اداری (İYUK)، ماده ۷). اما مهلت دعوا علیه حکم اخراج ۷ روز است.
پرداخت بدهیها
اگر جریمه نقدی اداری یا هزینه اخراج پرداختنشدهای وجود دارد، ابتدا باید پرداخت شود.
بگذارید کدتان را برایتان بخوانیم
عکس فرم ابلاغ را در واتساپ بفرستید؛ درباره راه پیش رو با هم صحبت کنیم.
آخرین بازبینی:
پرسشهای رایج
سؤالهایی که در ذهن دارید
چگونه میتوانم کد ممنوعیت ورودم را بدانم؟
ممنوعیت ورود به خود فرد خارجی ابلاغ میشود و راههای اعتراض در ابلاغیه (tebligat) نوشته شده است (قانون شماره ۶۴۵۸، ماده ۱۰). اگر هیچ مدرکی در دست ندارید، با هم برنامهریزی کنیم که چگونه میشود از این ثبت مطلع شد.
وقتی مدت کد تمام شود، خودبهخود برداشته میشود؟
کدهای مدتدار با پایان مدت برداشته میشوند؛ اما اگر جریمه یا هزینه پرداختنشدهای وجود داشته باشد، ممکن است باز هم از ورود جلوگیری شود. برای کدهای بدون مدت یا کدهایی که ورود را به اجازه قبلی وابسته میکنند، باید جداگانه درخواست داد.